{"id":902437,"date":"2026-11-03T08:34:20","date_gmt":"2026-11-03T07:34:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.packaging.si\/?p=902437"},"modified":"2026-11-03T08:34:20","modified_gmt":"2026-11-03T07:34:20","slug":"wybierz-zakrecarke-do-linii-do-malych-butelek","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.packaging.si\/pl\/choose-capping-machine-small-bottle-lines\/","title":{"rendered":"P\u00f3\u0142automatyczna czy automatyczna zakr\u0119carka? Jak wybra\u0107"},"content":{"rendered":"<p>Zakr\u0119canie to etap, na kt\u00f3rym nawet dobrze przeprowadzone dozowanie mo\u017ce si\u0119 nie uda\u0107. Zbyt lu\u017ana nakr\u0119tka powoduje wycieki. Zbyt mocno dokr\u0119cona mo\u017ce p\u0119kn\u0105\u0107 na ko\u0142nierzu, zerwa\u0107 gwint lub porysowa\u0107 wyko\u0144czenie. Dla ma\u0142ych i \u015brednich producent\u00f3w kosmetyk\u00f3w, olejk\u00f3w eterycznych, olej\u00f3w CBD i suplement\u00f3w diety pytanie rzadko brzmi, czy kupi\u0107 maszyn\u0119. Chodzi o to, jaki poziom automatyzacji odpowiada wielko\u015bci Waszych partii, formatom butelek i dost\u0119pnej obsadzie.<\/p>\n<p>W tym poradniku por\u00f3wnujemy trzy praktyczne rozwi\u0105zania z naszej oferty maszyn pakuj\u0105cych i wyja\u015bniamy, jak wybra\u0107 spo\u015br\u00f3d nich na podstawie danych, kt\u00f3re ju\u017c posiadacie: \u015brednicy zamkni\u0119cia, wysoko\u015bci butelki, docelowej wydajno\u015bci i wielko\u015bci partii.<\/p>\n<h2>Zacznijcie od liczb, kt\u00f3re ju\u017c znacie<\/h2>\n<p>Zanim zaczniecie por\u00f3wnywa\u0107 maszyny, zapiszcie te pi\u0119\u0107 informacji dla ka\u017cdego nape\u0142nianego produktu:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Zewn\u0119trzna \u015brednica nakr\u0119tki lub zamkni\u0119cia.<\/strong> Ka\u017cda maszyna ma okre\u015blony zakres pracy, a zamkni\u0119cie musi mie\u015bci\u0107 si\u0119 w nim z zapasem.<\/li>\n<li><strong>Wysoko\u015b\u0107 butelki.<\/strong> Maszyny sto\u0142owe ograniczaj\u0105 minimaln\u0105 i maksymaln\u0105 wysoko\u015b\u0107 pod g\u0142owic\u0105 zakr\u0119caj\u0105c\u0105.<\/li>\n<li><strong>Rodzaj zamkni\u0119cia.<\/strong> Zwyk\u0142a nakr\u0119tka, zestaw z zakraplaczem sk\u0142adaj\u0105cy si\u0119 z me\u0161i\u010dka i ko\u0142nierza, pompka czy atomizer zachowuj\u0105 si\u0119 inaczej pod wp\u0142ywem obrotu i nacisku z g\u00f3ry.<\/li>\n<li><strong>Wielko\u015b\u0107 partii i liczba format\u00f3w.<\/strong> Dziesi\u0119\u0107 format\u00f3w po 2000 sztuk to inne zadanie ni\u017c jeden format w ilo\u015bci 50 000 sztuk.<\/li>\n<li><strong>Dost\u0119pny personel.<\/strong> Policzcie, ile os\u00f3b mo\u017ce pracowa\u0107 na stanowisku zakr\u0119cania podczas typowej serii.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Maj\u0105c te dane, \u0142atwo uporz\u0105dkowa\u0107 trzy poni\u017csze opcje.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"680\" src=\"https:\/\/www.packaging.si\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/row-of-small-bottles-moving-along-a-conveyor-on-a-filling-line-1024x680.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"Rz\u0105d ma\u0142ych butelek przesuwaj\u0105cych si\u0119 po przeno\u015bniku na linii do nape\u0142niania\" loading=\"lazy\" \/><\/figure>\n<h2>Opcja 1: Narz\u0119dzie do zakr\u0119cania na wkr\u0119tarce<\/h2>\n<p>Najprostszym krokiem po r\u0119cznym zamykaniu jest <a href=\"https:\/\/www.packaging.si\/pl\/sklep\/maszyny-pakujace\/narzedzie-na-zamowienie-do-automatycznego-nakrecania-zakraplaczy-i-zakretek-na-butelki\/\">narz\u0119dzie do zakr\u0119cania zakraplaczy i nakr\u0119tek wykonane na zam\u00f3wienie<\/a>. Mocuje si\u0119 je we wkr\u0119tarce lub wiertarce za pomoc\u0105 sze\u015bciok\u0105tnego chwytu. Operator przyk\u0142ada narz\u0119dzie do zamkni\u0119cia, a wkr\u0119tarka dokr\u0119ca je na butelce.<\/p>\n<p>To rozwi\u0105zanie sprawdzi si\u0119, gdy:<\/p>\n<ul>\n<li>produkujecie ma\u0142e partie i cz\u0119sto zmieniacie formaty;<\/li>\n<li>zamykacie zestawy z zakraplaczem, gdzie r\u0119czne dokr\u0119canie setek butelek m\u0119czy nadgarstek;<\/li>\n<li>chcecie uzyska\u0107 bardziej jednolite zamykanie bez osobnej maszyny na stole.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Ograniczenia s\u0105 oczywiste. Powtarzalno\u015b\u0107 nadal zale\u017cy od operatora i ustawienia wkr\u0119tarki. Je\u015bli Wasza wkr\u0119tarka ma regulowane sprz\u0119g\u0142o, ustawcie je na kilku pr\u00f3bnych butelkach i utrzymajcie to ustawienie przez ca\u0142\u0105 seri\u0119. Sprawd\u017acie zamkni\u0119te butelki nast\u0119pnego dnia, poniewa\u017c zamkni\u0119cie, kt\u00f3re w momencie zakr\u0119cania wydaje si\u0119 mocne, mo\u017ce nieco si\u0119 poluzowa\u0107.<\/p>\n<h2>Opcja 2: Sto\u0142owa p\u00f3\u0142automatyczna zakr\u0119carka<\/h2>\n<p>Warto wiedzie\u0107: <a href=\"https:\/\/www.packaging.si\/pl\/sklep\/maszyny-pakujace\/wydajna-polautomatyczna-zakrecarka-stolowa-ddx450\/\">Sto\u0142owa p\u00f3\u0142automatyczna zakr\u0119carka DDX450<\/a> obs\u0142uguje nakr\u0119tki od 16 do 50 mm oraz butelki o wysoko\u015bci od 50 do 400 mm, z wydajno\u015bci\u0105 do 30 butelek na minut\u0119 przy zasilaniu 220 V. Operator nadal nak\u0142ada nakr\u0119tk\u0119 na butelk\u0119 i ustawia butelk\u0119, a maszyna wykonuje dokr\u0119canie.<\/p>\n<p>To dobre rozwi\u0105zanie, gdy:<\/p>\n<ul>\n<li>Wasze zamkni\u0119cia mieszcz\u0105 si\u0119 w \u015brednim i du\u017cym zakresie, w tym szersze nakr\u0119tki;<\/li>\n<li>wysoko\u015b\u0107 Waszych butelek bardzo si\u0119 r\u00f3\u017cni, od ma\u0142ych fiolek po wysokie butelki;<\/li>\n<li>chcecie uzyska\u0107 powtarzalne dokr\u0119canie bez budowy pe\u0142nej linii.<\/li>\n<\/ul>\n<p>G\u0142\u00f3wn\u0105 zalet\u0105 jest szeroki zakres wysoko\u015bci. Jedna maszyna mo\u017ce obs\u0142u\u017cy\u0107 ca\u0142\u0105 rodzin\u0119 rozmiar\u00f3w butelek, wi\u0119c przezbrojenie polega na regulacji wysoko\u015bci g\u0142owicy i element\u00f3w chwytaj\u0105cych, a nie na wymianie urz\u0105dzenia.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/www.packaging.si\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/amber-glass-dropper-bottles-ready-for-closing-and-packing-1024x682.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"Butelki z bursztynowego szk\u0142a z zakraplaczem gotowe do zamkni\u0119cia i pakowania\" loading=\"lazy\" \/><\/figure>\n<h2>Opcja 3: Automatyczna jednog\u0142owicowa zakr\u0119carka z przeno\u015bnikiem<\/h2>\n<p>Warto wiedzie\u0107: <a href=\"https:\/\/www.packaging.si\/pl\/sklep\/maszyny-pakujace\/automatyczna-jednoglowicowa-zakrecarka-z-przenosnikiem-zakretki-10-30-mm\/\">automatyczna jednog\u0142owicowa zakr\u0119carka z przeno\u015bnikiem<\/a> transportuje butelki przeno\u015bnikiem i zakr\u0119ca je automatycznie, z wydajno\u015bci\u0105 do 30 butelek na minut\u0119. Jest przeznaczona do nakr\u0119tek od 10 do 30 mm i butelek o wysoko\u015bci od 50 do 150 mm.<\/p>\n<p>Sprawdzi si\u0119, gdy:<\/p>\n<ul>\n<li>nape\u0142niacie ma\u0142e butelki w powtarzalnych, jednolitych seriach;<\/li>\n<li>chcecie, aby operator podawa\u0142 butelki, a nie obs\u0142ugiwa\u0142 ka\u017cd\u0105 z nich na etapie zakr\u0119cania;<\/li>\n<li>Wasze zamkni\u0119cia mieszcz\u0105 si\u0119 w zakresie 10\u201330 mm.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Kompromisem jest w\u0119\u017cszy zakres wysoko\u015bci. Maszyna jest przeznaczona do ma\u0142ych butelek, czyli dok\u0142adnie tam, gdzie pracuje wielu producent\u00f3w olej\u00f3w i suplement\u00f3w, ale jest mniej elastyczna, je\u015bli w katalogu s\u0105 wysokie formaty.<\/p>\n<h2>Por\u00f3wnanie obok siebie<\/h2>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Cecha<\/th>\n<th>Narz\u0119dzie do zakr\u0119cania<\/th>\n<th>DDX450 p\u00f3\u0142automatyczna<\/th>\n<th>Automatyczna jednog\u0142owicowa<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Zakres nakr\u0119tek<\/td>\n<td>Dopasowany do zamkni\u0119cia<\/td>\n<td>16\u201350 mm<\/td>\n<td>10\u201330 mm<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Wysoko\u015b\u0107 butelki<\/td>\n<td>Brak ogranicze\u0144 maszyny<\/td>\n<td>50\u2013400 mm<\/td>\n<td>50\u2013150 mm<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Wydajno\u015b\u0107<\/td>\n<td>Zale\u017cna od operatora<\/td>\n<td>Do 30 butelek\/min<\/td>\n<td>Do 30 butelek\/min<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Nak\u0142adanie nakr\u0119tek<\/td>\n<td>R\u0119czny<\/td>\n<td>R\u0119czny<\/td>\n<td>Automatyczny na przeno\u015bniku<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Moc<\/td>\n<td>Twoja wiertarka lub wkr\u0119tarka<\/td>\n<td>220 V<\/td>\n<td>Zobacz stron\u0119 produktu<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Najlepsze do<\/td>\n<td>Ma\u0142e partie, wiele format\u00f3w<\/td>\n<td>R\u00f3\u017cne wysoko\u015bci, szersze zakr\u0119tki<\/td>\n<td>Powtarzalne serie ma\u0142ych butelek<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Podana wydajno\u015b\u0107 to warto\u015b\u0107 maksymalna. Rzeczywista pr\u0119dko\u015b\u0107 zale\u017cy od rodzaju zamkni\u0119cia, stabilno\u015bci butelki i tempa, w jakim operator podaje butelki na lini\u0119.<\/p>\n<h2>Nie zapomnij o etapie poprzedzaj\u0105cym zakr\u0119canie<\/h2>\n<p>Zakr\u0119carka nie naprawi \u017ale wykonanego dozowania. Je\u015bli p\u0142yny s\u0105 nalewane r\u0119cznie i poziom nape\u0142nienia jest r\u00f3\u017cny, zakr\u0119tki mog\u0105 trafi\u0107 na krople na gwincie szyjki, co wp\u0142ywa zar\u00f3wno na szczelno\u015b\u0107, jak i na wygl\u0105d. <a href=\"https:\/\/www.packaging.si\/pl\/sklep\/maszyny-pakujace\/polautomatyczna-pneumatyczna-nalewarka-z-mieszadlem\/\">p\u00f3\u0142automatyczna pneumatyczna maszyna do nape\u0142niania ze zbiornikiem z mieszad\u0142em<\/a> obs\u0142uguje od 1 do 30 butelek na minut\u0119 przy zasilaniu 110 V lub 220 V, a zbiornik z mieszad\u0142em pomaga w przypadku produkt\u00f3w wymagaj\u0105cych mieszania w trakcie pracy. Dopasowanie pr\u0119dko\u015bci nape\u0142niania do pr\u0119dko\u015bci zakr\u0119cania zapobiega gromadzeniu si\u0119 na stole kolejki otwartych butelek.<\/p>\n<h2>Najcz\u0119stsze b\u0142\u0119dy przy wyborze zakr\u0119carki<\/h2>\n<ol>\n<li><strong>Kierowanie si\u0119 wy\u0142\u0105cznie maksymaln\u0105 pr\u0119dko\u015bci\u0105.<\/strong> Szybka maszyna, kt\u00f3r\u0105 trudno przezbroi\u0107, traci wi\u0119cej czasu ni\u017c wolniejsza, ale elastyczna, je\u015bli pracujesz na wielu formatach.<\/li>\n<li><strong>Pomijanie konstrukcji zamkni\u0119cia.<\/strong> Zestawy z zakraplaczem maj\u0105 pipet\u0119 lub nakr\u0119tk\u0119 z kapturkiem, kt\u00f3re musz\u0105 pozosta\u0107 osiowo ustawione wzgl\u0119dem butelki. Przetestuj je, zamiast zak\u0142ada\u0107, \u017ce sprawdzi si\u0119 standardowe ustawienie dla zakr\u0119tki gwintowanej.<\/li>\n<li><strong>Pomini\u0119cie pr\u00f3by.<\/strong> Zawsze testuj na w\u0142asnych butelkach, zamkni\u0119ciach i p\u0142ynie, a nie na zamiennikach.<\/li>\n<li><strong>Niesprawdzenie wyko\u0144czenia szyjki.<\/strong> Typ i wymiary gwintu butelki musz\u0105 pasowa\u0107 do zamkni\u0119cia. Je\u015bli nie jeste\u015b pewien, zajrzyj do naszego poradnika: <a href=\"https:\/\/www.packaging.si\/pl\/sklep\/\">dob\u00f3r pasuj\u0105cych komponent\u00f3w<\/a> lub zapytaj nas o rad\u0119.<\/li>\n<li><strong>Zapominanie o szkoleniu operator\u00f3w.<\/strong> Nawet prosta maszyna wymaga pisemnej karty ustawie\u0144, aby ka\u017cda zmiana zamyka\u0142a butelki w ten sam spos\u00f3b.<\/li>\n<\/ol>\n<h2>Prosta \u015bcie\u017cka decyzyjna<\/h2>\n<ol>\n<li>Je\u015bli produkujesz kr\u00f3tkie serie w wielu formatach, zacznij od narz\u0119dzia do wkr\u0119cania.<\/li>\n<li>Je\u015bli Twoje butelki znacznie r\u00f3\u017cni\u0105 si\u0119 wysoko\u015bci\u0105 lub u\u017cywasz szerszych zakr\u0119tek, rozwa\u017c p\u00f3\u0142automatyczn\u0105 maszyn\u0119 sto\u0142ow\u0105.<\/li>\n<li>Je\u015bli produkujesz powtarzalne partie ma\u0142ych butelek z zakr\u0119tkami od 10 do 30 mm, automatyczna maszyna jednog\u0142owicowa najbardziej ogranicza r\u0119czn\u0105 obs\u0142ug\u0119.<\/li>\n<li>Gdy wolumeny rosn\u0105, mo\u017cesz \u0142\u0105czy\u0107 rozwi\u0105zania: narz\u0119dzie do wiertarki zachowaj do serii specjalnych, a maszyny u\u017cywaj do produkt\u00f3w podstawowych.<\/li>\n<\/ol>\n<h2>Przygotowanie pr\u00f3by<\/h2>\n<p>Przynie\u015b na test zestaw pr\u00f3bek ka\u017cdej butelki i zamkni\u0119cia: co najmniej kilkadziesi\u0105t sztuk, a nie tylko dwie lub trzy. Sprawd\u017a, czy ka\u017cde zamkni\u0119cie osadza si\u0119 prosto, czy wyko\u0144czenie nie jest uszkodzone przez elementy chwytaj\u0105ce oraz czy zamkni\u0119ta butelka przechodzi Tw\u00f3j w\u0142asny test szczelno\u015bci po kr\u00f3tkim czasie odstawienia. Zapisz ustawienia, kt\u00f3re si\u0119 sprawdzi\u0142y, aby zesp\u00f3\u0142 m\u00f3g\u0142 je powt\u00f3rzy\u0107. Je\u015bli przed zakupem maszyny chcesz sprawdzi\u0107, jak zamkni\u0119cia pasuj\u0105 do butelek, mo\u017cemy wys\u0142a\u0107 pr\u00f3bki komponent\u00f3w.<\/p>\n<h2>FAQ<\/h2>\n<h3>Jaka jest r\u00f3\u017cnica mi\u0119dzy p\u00f3\u0142automatyczn\u0105 a automatyczn\u0105 zakr\u0119cark\u0105?<\/h3>\n<p>W maszynie p\u00f3\u0142automatycznej operator zak\u0142ada zakr\u0119tk\u0119 i obs\u0142uguje ka\u017cd\u0105 butelk\u0119 na etapie zakr\u0119cania. W maszynie automatycznej z przeno\u015bnikiem butelki same przemieszczaj\u0105 si\u0119 przez stanowisko zakr\u0119cania, wi\u0119c operator g\u0142\u00f3wnie podaje butelki na lini\u0119.<\/p>\n<h3>Czy jedna zakr\u0119carka obs\u0142u\u017cy wszystkie rozmiary moich butelek?<\/h3>\n<p>Tylko w podanym zakresie. DDX450 obs\u0142uguje zakr\u0119tki od 16 do 50 mm i butelki o wysoko\u015bci 50\u2013400 mm, a automatyczna maszyna jednog\u0142owicowa \u2013 zakr\u0119tki od 10 do 30 mm i butelki o wysoko\u015bci 50\u2013150 mm. Por\u00f3wnaj obie warto\u015bci z Twoimi produktami.<\/p>\n<h3>Czy narz\u0119dzie do wiertarki jest wystarczaj\u0105co precyzyjne do zamykania butelek z zakraplaczem?<\/h3>\n<p>Zapewnia bardziej r\u00f3wnomierne zamykanie ni\u017c r\u0119czne dokr\u0119canie, zw\u0142aszcza przy sta\u0142ym ustawieniu wiertarki. Nadal zale\u017cy ono od operatora, dlatego przeprowad\u017a pr\u00f3b\u0119 i sprawd\u017a zamkni\u0119te butelki przed rozpocz\u0119ciem pe\u0142nej partii.<\/p>\n<h3>Czy dopasowa\u0107 pr\u0119dko\u015b\u0107 nape\u0142niania i zakr\u0119cania?<\/h3>\n<p>Tak. Je\u015bli nape\u0142nianie jest znacznie szybsze ni\u017c zakr\u0119canie, butelki czekaj\u0105 otwarte na stole. Je\u015bli szybsze jest zakr\u0119canie, zakr\u0119carka stoi bezczynnie. D\u0105\u017cy si\u0119 do zbli\u017conej wydajno\u015bci, aby linia pracowa\u0142a p\u0142ynnie.<\/p>\n<p>Gotowy na por\u00f3wnanie opcji dla swojej linii? <a href=\"https:\/\/www.packaging.si\/pl\/sklep\/\">Przegl\u0105daj sklep<\/a> lub skontaktuj si\u0119 z nami w sprawie pr\u00f3bek i porady dotycz\u0105cej doboru zamkni\u0119\u0107, butelek i maszyn.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wyb\u00f3r maszyny do zakr\u0119cania (kapslownicy) dla ma\u0142ych linii do butelek sprowadza si\u0119 do \u015brednicy zakr\u0119tki, wysoko\u015bci butelki, wydajno\u015bci oraz tego, jaki poziom obs\u0142ugi r\u0119cznej jest dla Pa\u0144stwa akceptowalny. Ten poradnik por\u00f3wnuje narz\u0119dzie do zakr\u0119cania nap\u0119dzane wiertark\u0105, sto\u0142ow\u0105 zakr\u0119tark\u0119 p\u00f3\u0142automatyczn\u0105 oraz automatyczn\u0105 zakr\u0119tark\u0119 jednog\u0142owicow\u0105.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":902438,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"categories":[246],"tags":[91092,91090,91094,91091,91093,91095],"class_list":["post-902437","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-dropper-bottles","tag-bottle-capping","tag-capping-machine","tag-filling-line","tag-packaging-machinery","tag-semi-automatic-capper","tag-small-batch-production"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.packaging.si\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/902437","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.packaging.si\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.packaging.si\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.packaging.si\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.packaging.si\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=902437"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.packaging.si\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/902437\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":902441,"href":"https:\/\/www.packaging.si\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/902437\/revisions\/902441"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.packaging.si\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/902438"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.packaging.si\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=902437"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.packaging.si\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=902437"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.packaging.si\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=902437"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}