adattamento della pipetta